Je me félicite rarement autant, mais là… Je dois dire que c’est vraiment comme au resto, voire mieux !! La recette originale est en anglais et je l’ai modifiée pour l’adapter à mes gouts.
Recette pour 2 personnes
Durée : 15 mn
Ingrédients
- 2 petites boites lait coco (ou 1 grosse), environs 320ml
- 1 petite tomate
- 1 cuillère à café de pate de curry vert
- 1 cuillère à café de curry jaune
- 1 cuillère à soupe de nuoc mam (sauce poisson)
- 1 cuillère à café de sucre
- Un peu de Sel
- Un peu d’Huile d’olive
- 1 tige de citronnelle
- 1 demi citron vert
- Une vingtaine de petites noix de st jacques (avec ou sans corail selon votre gout)
- 1/2 bouquet de coriandre
Étapes
- A feu moyen, Mettre un peu d’huile d’olive dans une grande casserole
- Ajouter la pate de curry vert (c’est assez pimenté, donc y aller doucement)
- Ajouter la poudre de curry jaune
- Couper grossièrement la citronnelle et aplatissez la avec le plat du couteau, puis ajoutez la dans la casserole
- Ajouter le lait de coco, laisser mijoter 2 minutes
- Peler et couper la tomate en carrés, et ajoutez la à la casserole
- Ajouter la sauce nuoc mam, le sucre et le jus de citron
- Ajouter les noix de Saint Jacques (attention, elles doivent rester mi cuites)
- Couper la coriandre et hacher fin (tiges et feuilles) et ajouter à la casserole
- Salez, goutez, c’est prêt !
Vous pouvez accompagner ce curry vert, d’un riz thaï ou basmati. Servir de préférence dans des petits bols.
Credit photo : Pinchofyum
4 Comments
bonjour amis du pays thai
j ai beaucoup apprécie vos photos et le naturel de vos commentaires je connais bien la Thaïlande et j ai beaucoup apprécie une longue ballade le long de la Birmanie avec une charmante guide thai parlant parfaitement le français et très passionné par son métier
je pars a bangkok vers le 12 nov avec la malaysia airlines en passant pae kuala lumpur cela va changer du dubbai apres 8 jours a bangkok je pense aller vers le nord que me conseillez vous ?
BRAVO AUSSI POUR VOTRE REPORTAGE VERS TANA SE SERA MON PROCHAIN VOYAGE A QUELLE EPOQUE ?? AVEZ VOUS UN GUIDE A ME CONSEILLER ??
GRAND MERCI CONTINUEZ
ALAIN 74 ANS J AIME LES VOYAGES COMME VOUS LES FAITES
monge.alain@gmail.com
Bonjour Alain,
Merci pour ce gentil compliment :-) Quand nous sommes allés en Thailande, nous sommes resté sur Bangkok principalement et un peu à Kao Yai. Nous n’avions pas prévu de rester si longtemps à Bangkok, mais nous sommes tombés amoureux de cette ville, très accueillante… Et puis c’etait notre premier voyage dans le pays, d’ou l’extase devant toute chose.
Nous allons y retourner en décembre et ferons le nord et le sud cette fois. Je ne saurais donc pas vous conseiller, mais ce que nous allons faire c’est le fameux triangle d’or. Mais si vous avez fait des balades en Birmanie, vous l’avez surement deja fait aussi. Si c’est le cas, je veux bien le nom de votre guide.
Mada, c’était superbe aussi !! Nous avons été accueilli par la famille, on a du garder les coordonnées de notre guide sur place, une personne de confiance, je vais regarder et vous direz cela. Je vous conseille d’y aller en novembre/décembre, ensuite il pleut…
Bons voyages a vous ! a bientot
Je viens de faire cette recette pour midi je me suis régaléeeeeeeeeee !!!!!! Merci pour cette belle recette …
intéressant